Despedida

Diante de mais um novo dia, ela acorda, e começa tudo novamente.

Logo após, o inter fone toca, e ela abre a porta:

- Pois não?

- Correspondência para a Dona Cecília.

- Sou eu.

Ela pega a correspondência. Era uma carta de uma pessoa que a muitos anos não via. Surpresa pelo remetente, ela começa então ler a carta.

_____________________________________________

                                                São Paulo, 06 de Janeiro de 2011.

                                                                                                           Cecília

Creio que talvez você não se lembre mais de mim. Mas me lembro de você, como se fosse ontem a ultima vez que a vi.

Sempre fomos grandes amigos. Eu sempre estive do seu lado em praticamente todos os momentos, até o dia em que parti. Não foi uma escolha fácil, mas a vida nos faz fazer escolhas difíceis.

Mas mesmo eu tentando, nunca consegui fazer você ver o que eu realmente sentia.

Porém, assumo que fui covarde, por não ter te falado na hora certa o que eu sentia.

Ah Cecília....se você soubesse...

Hoje você tem a sua vida, e eu tenho a minha. Quando me afastei de você, você não entendeu o por que, e eu também não quis ao mesmo te explicar...

Mas mesmo depois de tanto tempo, tantos anos, eu sempre me culpei por nunca ter te falado.

Sei que hoje é tarde. Mas depois que descobri minha doença terminal...não poderia partir antes de te falar.

Cecília...eu sempre te amei. Sempre.

Mas o medo da rejeição...da sua rejeição...me impediu de te confessar tal fato.

Hoje não tenho nada a perder. Os meus dias estão contados. Mas naquela época a unica coisa que eu tinha era a sua amizade...o medo de não ter ao menos isso, fez com que me cala-se durante todos esses anos.

Sei que é tarde, não posso voltar ao passado. Mas gostaria que soubesse, e soubesse o por que parti. Sei que ficou magoada comigo, mas, você estava noiva...era demais para mim.

Saiba que ainda amo você. Sempre a amei e sempre a amarei. Apenas gostaria que você soubesse.

Roberto.

___________________________________________________

Cecília ficou paralisada. Depois de tantos anos...

- Por que ele não me falou? Eu sempre achei que ele não me amava...

Por isso resolvi fazer minha vida. Quando ele sumiu, de repente, não atendia meus telefonemas, foi embora da cidade sem se despedir...fiquei muito magoada mas nunca entendi o por que.

Ah Roberto...se você soubesse...eu também te amava.

Cecília procurou até que conseguiu encontrar Roberto, já em estado terminal no hospital. 

Cecília o visitou...não acreditava que estava vivendo aquilo, depois de tantos anos.

Roberto estava inconsciente. Mas mesmo assim, Cecília falou com ele.

-Roberto, sou eu, Cecília. Recebi sua carta. Eu...não acreditei. Mas quero que saiba que eu também te amava. Nunca o esqueci...eu não sabia...

Mas como você está partindo...gostaria que soubesse disso.

Roberto, ouviu o que Cecília disse, mesmo inconsciente. E um leve sorriso sereno passou por sua face.

Então, Roberto partiu.

Moral da historia: Nunca deixe de demonstrar seus sentimentos, ou deixar para amanhã o que pode ser feito hoje. A vida passa depressa, não temos tempo a perder. Amanhã pode ser tarde demais.

Renata

A sua alma não é a certa para mim

(Even though we went too far
You're my most beautiful scar)

Apesar de termos ido longe demais
Você é a minha cicatriz mais bonita


Et mes rêves s'accrochent à tes phalanges
Je t'aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t'aime trop fort
Mon ange, mon ange

(E meus sonhos se quebram em seus dedos
Eu te amo demais, você se incomoda.
E meus sonhos são estilhaçados por seus dedos
Eu te amo demais
Meu anjo, meu anjo.)

Where was I when you lost all your dreams?

Pequeno Amor

Little Love
Aaron

Venha dançar ao redor
Brilhar sobre o chão
De mim para você

Você não sabe que eu sou forte?
Eu poderia ganhar o mundo
Para você, para você

Não chore
Eu pararia de respirar
Para você, para você

Não se preocupe, a vida é fácil
Não se preocupe, a vida é fácil

Você já voou?
Deixe-me ensinar-lhe como
Eu vou fazer, eu vou fazer

Pouse em cima das montanhas
Pouse na lua
Eu vou fazer, eu vou fazer

Não se preocupe, a vida é fácil
Não se preocupe, a vida é fácil

Seja meu unicórnio
Eu vou perseguir todos os dragões
Para você, para você

Eu vou construir-lhe um castelo de ouro prateado
É a sua cor favorita, me disseram

Não se preocupe, a vida é fácil
Não se preocupe, a vida é fácil
Salvar Cancelar



http://www.vagalume.com.br/aaron/little-love-traducao.html#ixzz1GIMzzmGT

Perto

Em toda a milhas, é engraçado para mim
Como você está longe, mas como parece estar perto
Eu poderia falar toda a noite só para ouvir você respirar
Passar minha vida só vivendo este sonho
Você é tudo que eu sempre precisei

Você me dá força
Você me dá esperança
Você me dá alguém para amar, para abraçar
Quando estou em seus braços
Eu preciso que você saiba
Que eu nunca estive
Nunca estive tão perto

Com todos os amores que eu conhecia
Eu mantinha distância, nunca me soltei
Mas em seus braços, sei que estou segura
Pois nunca me abraçaram e nunca me beijaram
Desse jeito
É, você é tudo que eu jamais precisei
Você é tudo que eu sempre precisarei

Você me dá força
Você me dá esperança
Você me dá alguém para amar, para abraçar
Quando estou em seus braços
Eu preciso que você saiba
Que eu nunca estive, nunca estive assim
Tão perto para ver que é verdade
Tão perto para confiar em você
Mais perto do que palavras podem dizer

Quando estou em seus braços
Eu preciso que você saiba
Que eu nunca estive
Nunca estive tão perto

Você me dá força
Você me dá esperança
Você me dá alguém para amar, para abraçar
Quando estou em seus braços
Eu preciso que você saiba
Que eu nunca estive, nunca estive assim
Querida, juro
Que eu nunca estive, eu nunca estive tão perto

Pássaros Na Tempestade

(...) Mas é
Escuro demais para ver o farol
Nevoeiro em minha mente
Tão escuro que eu não posso ler as linhas
Perdida em minhas palmas

Força-se a sonhar selvagemente
Seja o seu próprio juiz
Não tenha medo da multidão
Empurrando você para baixo

Não se esqueça dos olhos livres
Que vive dentro
Somos todos poeira
De estrelas distantes

De estrelas distantes

Eu estou em minha maneira de ver o mundo,
E tudo que eu sou é um pássaro na tempestade
Nós estamos em nossa maneira de ver o mundo,
E todos nós somos é aves na tempestade

E é
Escuro demais para ver o farol
Nevoeiro em minha mente
Muito escuro Eu não posso ler as linhas
Perdida em minhas mãos as palmas das mãos

Nunca perder o olho livre
Que brilha dentro
Porque todos nós somos a poeira
De estrelas distantes
Sim, somos todos poeira
De estrelas distantes

Arme Seus Olhos

Eu preciso andar tão longe quanto o amanhã
Até o amanhecer agarrar a minha mão
Onde nossas sombras vão estabelecer a sua tristeza
Quando nossas almas tiverem o vento

Você sabia que o sol
Era feito de nossos gritos
Cada lágrima que cair é ouro e
É assim que brilha

O mundo se inclina no sentido de que não posso seguir
Muitas regras para um homem
Eu me pergunto
Como podemos nos encaixar em um lugar que não conhecemos
A vida não tem nenhum plano mestre
Ei, estranho

Você sabia que o sol
Era feito de nossos gritos
Cada lágrima que cair é ouro e
É assim que brilha

Minha pele é jovem, e meus olhos estavam cheios de esperança
Mas eu vi a escuridão do dia
Eu preciso de uma praia, apenas uma pista que eu poderia seguir
Longe da névoa na minha cabeça
Ei, estranho

Você sabia que o sol
Era feito de nossos gritos
Cada lágrima que cair é ouro e
É assim que brilha
É assim que brilha

Arme seus olhos, para ver através dos meus
Arme seus olhos, para ver através dos meus
Arme seus olhos, para ver através dos meus
Arme seus olhos, para ver através dos meus

Quero você

Quero você
Somente você
Quero te fazer sorrir
Quero estar com você

Nem mesmo a distancia
É capaz de fazer eu te esquecer
O meu pensamento vai muito mais além
E la eu posso te encontrar
te encontro do meu lado...

O meu brilho

É como o do sol

Eu sou como o sol (como o sol).


(Você poderia ver o sol?)

Meu Corpo É Uma Prisão

Meu corpo é uma prisão
Que me impede de dançar com aquele que amo
Mas minha mente segura a chave
Meu corpo é uma prisão
Que me impede de dançar com aquele que amo
Mas minha mente segura a chave

Estou aqui sobre o palco
De medo e de dúvidas internas.
É uma peça horrível,
Mas eles aplaudirão de qualquer maneira.

Meu corpo é uma jaula
Que me impede de dançar com aquele que amo
Mas minha mente segura a chave
Fique perto de mim
Minha mente possui a chave

Estou vivendo em uma época,
Que chama a escuridão de luz .
E apesar de minha língua estar morta,
Suas formas ainda preenchem a minha cabeça.

Estou vivendo em uma época
Cujo nome não sei.
E apesar do medo me manter em movimento,
Meu coração bate bem devagar.

Meu corpo é uma jaula
Que me impede de dançar com aquele que amo
Mas minha mente segura a chave
Fique perto de mim
Minha mente possui a chave
Meu corpo é uma...

Meu corpo é uma jaula
Nós temos o que nos é dado
Só porque você se esqueceu
Não quer dizer que foi perdoado

Estou vivendo em uma época
Ainda em mudança, durante a noite.
Mas quando chego na saída,
Não há ninguém à vista.

Eu vivo em uma era
E percebo que estou dançando
Com aquele que eu amo
Mas meu corpo segura a chave

Permaneça perto de mim
Minha mente possui a chave

Liberte meu espirito
Liberte meu espírito
Liberte o meu corpo
Liberte o meu corpo

Liberte o meu espírito
Liberte o meu corpo

...

Olho para mais um dia
um novo dia que passou
mais um dia em que vivi
mais um dia que senti.

Um dia nublado (dia perfeito)
É assim que deve ser
Eu corro contra o tempo
Para poder ficar você.

Mas um dia se passou
Mais dia a sonhar
O dia em que poderei
Simplesmente te amar.

Sonhar acordado é preciso
A vida é feita de sonhos
São a essência do coração
e através desses sonhos
Eu vou compondo a minha canção.

Red Bird.

Faz algum tempo já que não posto mais no blog, coisas de minha propria autoria.
Certa vez me disseram que escrevemos quando estamos vivendo fortes emoções.

Eu não sinto mais vontade de escrever e de desabafar o que me faz mal. Porque é sempre a mesma ladainha e acho cansativo fica falando sempre da mesma coisa.

Quando eu tinha treze anos de idade, meu pai me disse que eu era uma pessoa triste.
E hoje eu vejo que por partes, ele não estava errado.
Mas eu mesma não sou assim porque escolhi isso para mim. Quem iria escolher ser uma pessoa triste?

As minhas emoções sempre são as mesmas...eu sinto que nunca vai mudar.

Talvez até seja porque eu não queira isso.

É algo inexplicável. Faz parte do meu eu.

É um vazio.

Eu já fui muito de escrever...sim. Escrever sempre me deu uma direção. As vezes quando eu olho postagens anteriores eu me pergunto se eu já fui assim.

Eu escrevo para colocar o que me incomoda para fora mas, de uns tempos para cá nem isso ao menos consigo fazer. Tudo fica guardado aqui dentro.

É como se eu estivesse anestesiada...Tanto faz. Não me importo.

Eu já me acostumei a viver nessa condição tanto que nem me fere mais.
Outro dia um amigo meu me disse algo que eu fiquei sem palavras...disse que eu sou a pessoa mais bonita que ele conheceu porque, segundo ele, sou bonita por fora e por dentro mas, essa minha melancolia e tristeza acaba estragando tudo de bom que há em mim.

Eu queria me livrar disso...eu até consigo. Mas sempre volta...
Talvez o medo da solidão é o que mais me assusta. Eu, ficando velha e sozinha na minha casa...

Todos esses defeitos, toda essa fraqueza e esses conflitos internos fazem parte do meu eu. Eu queria mudar, eu poderia mudar.

Mas mesmo que isso seja péssimo, isso é o que sou.

Posso até mudar quando for a hora de mudar. Mas, não me sinto pronta para isso.
Outra coisa que gostaria de me livrar é das minhas lembranças...elas me queimam por dentro.
Eu queria poder esquecer tudo de mal que me fizeram, os bolos e tufos que levei das pessoas e como a minha auto-estima despencou por causa disso...

Uma pessoa forte superaria isso rápido, ou nem levaria em consideração as merdas que ouve.
Mas eu não, eu absorvo tudo de ruim que me dizem, o que me fazem...
Talvez eu absorva tudo isso de ruim porque, de certa forma eu concordo com o que me falam.

Eu nunca tive uma boa auto-estima, mesmo que me digam coisas maravilhosas...

Eu quero esquecer isso. Quero cicatrizar minhas feridas e passar por cima disso tudo e mostrar que eu sou melhor.

Mas isso leva tempo e tempo leva paciência. Paciência, outra virtude que eu não possuo.

A minha cabeça anda confusa e sem direção. As minhas emoções me queimam mas eu não as sinto mais.
Sinto falta de pessoas que nunca fizeram parte da minha vida.
Eu acordo, passo o dia, vou dormir...pensando nele.
Mas mesmo sentindo falta delas não a quero de volta, já doeu uma vez.

Constantemente confusa, insegura e maluca. É assim que me estabeleço.

Sempre falando sobre minhas emoções e querendo me reencontrar.
Isso foi o que me tornei quando me separei de eu mesma.
Eu olho e vejo o que me incomoda, o que me agrada e jogo no papel.
Para poder ver o que mudar. Quando, o que, e o por que mudar.
É uma forma de não errar mais (até agora não deu certo)

Querendo sempre dessa forma descobrir do que é feita a minha essência. Do que ela precisa.

Como um pássaro preso a uma gaiola querendo voar.
Um pássaro de cores fortes querendo se libertar.
Isso é o que sou.

Eternamente pássaro vermelho.

excrucitante

"Ainda pior que a convicção do não e a incerteza do talvez é a desilusão de um quase.É o quase que me incomoda, que me entristece, que me mata trazendo tudo que poderia ter sido e não foi. Quem quase ganhou ainda joga, quem quase passou ainda estuda, quem quase morreu está vivo, quem quase amou não amou. Basta pensar nas oportunidades que escaparam pelos dedos, nas chances que se perdem por medo, nas idéias que nunca sairão do papel por essa maldita mania de viver no outono. Pergunto-me, às vezes, o que nos leva a escolher uma vida morna; ou melhor não me pergunto, contesto. Pros erros há perdão; pros fracassos, chance; pros amores impossíveis, tempo. De nada adianta cercar um coração vazio ou economizar alma. Um romance cujo fim é instantâneo ou indolor não é romance. Gaste mais horas realizando que sonhando...

Tá chovendo lá fora, e tá trovejando aqui por dentro.
Sabe quando você sente que é o fim? Que não há mais nada que possa ser feito? Mas não um fim explícito, um que dói mais. E o mais engraçado de tudo, é que me sinto triste. Por que tristeza pelo abandono de algo que só te fez mal? Também não sei. Talvez seja aquela birra de fazer dar certo o que não deu. E o que não consegui mudar. Frustração explica bem.


A gente aprende com a dor o que a felicidade não pode ensinar .

Nada em mim é passivo. Tudo em mim fura, arrebenta, endurece, estoura na cara dos outros."

Alguma coisa tem que mudar...

...Dilema incontestavel.
Aborrecimento não é uma carga
Ninguem deveria ligar.

Simulações de fim constantes me deixam entorpecido
Mas eu não poderia te querer
de nenhum outro jeito.

Não é suficiente.Preciso de mais.
Nada parece satisfazer.
Eu não quero isso.
Eu simplesmente preciso disso.
Pra respirar, pra sentir, pra saber que estou vivo.

Dedos profundos na linha de fronteira
mostre-me que você me ama e que pertencemos um ao outro.
Relaxe, vire-se e pegue minha mão.

Eu posso te ajudar a mudar
momentos chatos pro prazer.
Diga a palavra e estaremos
Bem, no seu caminho.

Mistura e balanço
Dor e conforto
Profundamente dentro de você
Até que você não me queira de nenhuma outra maneira.

Não é suficiente.Preciso de mais.
Nada parece satisfazer.
Eu não quero isso.
Eu simplesmente preciso disso.
Pra respirar, pra sentir, pra saber que estou vivo.

Juntas profundamente dentro da linha de fronteira.Isso pode machucar um pouco mais é algo que você irá se acostumar.Relaxe.Vire-se.

Algo um pouco triste sobreo jeito com que as coisas aconteceram. Descensivel a tudo.
Que aconteceu com sutileza?

Como isso pode significar algo pra mim
se eu realmente não sinto nada?

Continuarei procurando
até que eu sinta algo.

Cotovelo profundamente na linha de fronteira.
Me mostre que você em ama e que pertencemos um ao outro.
Ombro profundamente na linha de fronteira.
Relaxe.Vire-se e pegue minha mão.

O suicida não deseja a morte. A sobrevida talvez. O cansaço de ser.


Apagar a lembrança quase intermitente do que é. Ele morre para pontuar.

E colocar um ponto infeliz ao final de sua história.



Hermit

(Postagem em dedicatória a uma pessoa querida que partiu dessa forma.)

Você já é passado

Não importa o que as pessoas dizem
Eu nunca acreditei neles
Eu sei, eu sei que elas sabem tudo
Eu estarei bem sozinha
E ninguém vai me dizer que eu estou determinada
Confinada pelo amor
Agora nossos dias parecem estranhos
Eu acho que meu coração estava determinado a mudar

Eu te esqueci, me esqueci de você e de mim
Você está desaparecendo
E você já é passado
Eu te esqueci, me esqueci de você e de mim
Você está desaparecendo
E você já é passado

Eu nunca pensei que diria
Que eu realmente não sinto sua falta
Eu vivi, eu senti sua respiração em mim
O tempo dá um tempo
Até eu não me lembrar porquê ou como você me machucou
A dor do amor foi embora
E eu estou finalmente (?)

Eu te esqueci, me esqueci de você e de mim
Você está desaparecendo
E você já é passado
Eu te esqueci, me esqueci de você e de mim
Você está desaparecendo
E você já é passado


Você já é, você já é, você já é passado, yeah
Você já é, você já é, você já é passado



Eu estarei bem sozinha
E ninguém vai me dizer, estou determinada
Confinada pelo amor